It seems that the upgrade of the forums to the latest version didn't go to plan, and I didn't notice.

This is now fixed.